Írók a teraszon [ irok.terasz.hu ] Sakkportál [ sakk.terasz.hu ] Kertészeti portál [ www.kertpont.hu ] Gokart Magazin [ www.gokartmagazin.hu ]

MILAN
[ Trafó ]
fotó Peti Péter
 
Dátum: 2019. június 16. vasárnap    Mai névnap(ok): Jusztin, Jusztina a - a - a
A Cervantes Intézet két könyvbemutatója
A Cervantes Intézet két őszi programja: Juan Marsé Gyíkfarkak című regénye (fordította: Dobos Éva) magyar kiadásának, és Miguel de Cervantes Saavedra Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha című regénye (Győry Vilmos fordításának részleges felhasználásával fordította Benyhe János) magyar kiadásának bemutatója. Az első programra szeptember 21-én, szerdán, a másodikra szeptember 27-én, kedden, 18 órakor, a Cervantes Intézet épületében (1064 Budapest, Vörösmarty u. 32.) kerül sor.


   Cervantes Intézet és a Magvetõ Kiadó
   tisztelettel meghívja
   
   Juan Marsé Gyíkfarkak
   című regénye(fordította: Dobos Éva)
   magyar kiadásának bemutatójára
   Boldizsár Ildikó és Dobos Éva
   részvételével
   
   Carles Rodero és Papp Dániel
   részleteket olvas fel a műből
   szimultán fordítás
   2005. szeptember 21. 18 óra
   Budapesti Cervantes Intézet nagyterme
   VI. kerület, Vörösmarty utca 32.
   
   a bemutató alkalmából
   a könyv 25%-os kedvezménnyel megvásárolható
   
   A szerzőről: Juan Marsé 1933. január 8.-án született Barcelonában. A kortárs spanyol irodalom egyik legnagyobb alakja. Ez az első magyarul megjelent regénye, amely Spanyolországban elnyerte a Kritikusok Díját és az elmúlt év legjobb prózai művének járó Nemzeti Díjat.
   
   A műről: Barcelona 1945. Egy magzat meséli el, hogy mi történik ebben az időben egy külvárosi kis lakásban, ahol anyja, a szép vörös hajú varrónő, Rosa asszony lakik kamasz fiával, Dáviddal. A fiúnak különös képességei vannak: látomásaiban gyakran találkozik megszökött anarchista apjával, halottakkal beszélget – mindenekelőtt elpusztult kutyájával, valamint egy lelőtt ír pilótával, akinek valaha fontos szerepe volt az anyja életében. Rosa asszonyhoz időnként egy rendőrfelügyelő kopogtat be, aki az asszony férje után nyomoz, de egyre inkább belebolondul a várandós nőbe. Fojtott indulatok, szenvedély és gyűlölet, szerelem – és bosszúvágy közepette a magzat hű krónikásként „méhen belüli íródeákként” vési emlékezetébe a születés előtti eseményeket, hogy később – mindenkit túlélve – hírt adjon azokról az időkről, amelyekre nélküle senki sem emlékezne.
   
   
a Cervantes Intézet és az Európa Könyvkiadó
tisztelettel meghívja
   
Miguel de Cervantes Saavedra
Az elmés nemes Don Quijote de la Mancha
című regénye
(Győry Vilmos fordításának részleges felhasználásával fordította Benyhe János)
új magyar kiadásának bemutatójára.
   
Benyhe János és
Sumonyi Papp Zoltán
beszélget a könyvről.

Carles Rodero és Papp Dániel
részleteket olvas fel a műből.
szimultán fordítás

2005. szeptember 27, 18 óra
Budapesti Cervantes Intézet nagyterme
VI. kerület, Vörösmarty utca 32.

a bemutató alkalmából
a könyv 30%-os kedvezménnyel megvásárolható

   

2005-09-13 18:22:00
Cikk nyomtat?a Cikk elk?d?e e-mailbe Hozz?z?? a cikkhez
 
Előadóművézet Sajtóanyagok
Irodalom Könyvsarok
Képzőművészet Kiadváyok
Filmművészet Fesztiválok
Tásadalom Ráday utca
Programajáló Pécs 2010
Pályázatok Enciklopédia
Kamuti Jenőnek
Az „ezüst-herceg” közben orvosi diplomás lett, kitűnő sebész vált belőle, a MÁV kórház igazgatójaként lett (aktív) nyugdíjas. A sport terén, pedig Magyarországon elsőként UNESCO Fair Play-díj kitüntetésben részesült. A napokban a Nemzet Sportolójává választották. Hihetetlen – 80 éves! – Kadelka Lászlótól
[ Archívum ]
A yesyes és Myra Monoka képviseli hazánkat
Az ibis szállodamárka nemzetközi programjának keretében 17 országban adnak helyi művészek összesen 44 intim és exkluzív minikoncertet. Az ibis Music magyarországi eseményén, az ibis Budapest Centrum közösségi terében ketten is felléptek: a yesyes dinamikus, fiatalos koncerten adott válogatást legnépszerűbb dalaiból, a sokoldalú és izgalmas Myra Monoka pedig kortárs r’n’b-ből és érzelemdús elektronikus popból ötvözött számait mutatta be.
[ Keresés ]
Békéscsabai Jókai Színház 2019-2020-as évadja

Radnóti Miklós 110 éve született

Deák Kázmér grafikai kiállítása &

26. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál

Lord of the Dance ismét Magyarországon

455 éve született a magyarok háziszerzője Shakespeare

A cselló lelke

20 év után JAZZ+AZ!

Kellemes Húsvéti Ünnepeket!

Novák Ferenc Tata előadása Forrószegiek

Meg kell élni a szélcsendet is

Fotóriporteri Életműdíj 2019: Szebeni András

Kovács Edit Jászai Mari-díjas

Az orosz titán a Müpában

Minden gyerek jusson el színházba – de hova és mire?

Füst a szemben

A 88. utca fogjai

A revizor

Mégis, kinek az élete

Romlás

Kaukázusi krétakör

A szecsuáni jó ember

Vihar

Dogville

Szép nyári nap

Ördögök

Hű, de messze van Petuski!

Nyári kalandok

Csákányi - Kulka

Idill

ISMERI?
[ Ki kicsoda játék ]
275 portré
cikkek
galéria
Keresés
Terasz 2002-2006
Terasz 2001-2002
 
 
 
 
Film
Adatbázisok - Amatőr - Digitális film - Filmek időrendi sorrendben - Filmek kategóriák szerint - Filmfesztiválok és díjak - Filmkészítés, filmforgalmazás - Független film - Klasszikus filmek, filmklasszikusok - Média - Mozik, moziműsor - Multimédia - Oktatás, filmtörténet - Online vásárlás - Rendezők - Szervezetek - Színészek, színésznők - Toplisták, filmelőzetesek - TV-csatornák, videotékák

Fotózás
A nap fotója - Analóg fényképezőgépek - Boltok, használtcikkek, szolgáltatások - Digitális Fényképezőgépek - Elmélet - Hírek - Múzeumok, kiállítások - Nyomtatók - Online galériák, portfoliók - Pályázatok - Szkenner - Tartozékok - Témák, zsánerek - Weblapok, magazinok

  Irodalom
A századforduló irodalma - Antik irodalom - Antikváriumok - Barokk - Bevezető - Érettségi tételek gyűjteménye - Felvilágosodás - Gyermek- és ifjúsági irodalom - Irodalmi újságok és folyóiratok - Irodalmidi díjak, egyesületek, szervezetek - Irodalomtörténet és irodalomtudomány - Klasszicizmus - Kortárs magyar irodalom - Kortárs világirodalom - Könyvesboltok - Könyvkiadók - Könyvtárak - Középkor - Nemzetek irodalma - Realizmus - Reneszánsz - Romantika - Szimbolizmus - Szórakoztató irodalom - Tematikus gyűjtemények - XX. századi magyar irodalom - XX. századi világirodalom

Művészet, építészet
Alkotások - Alkotók - Dokumentumok - Gyűjtemények - Információk - Kiadványok - Korok, stílusok - Technikák - Üzlet

  Színház
Budapesti színházak - Határon túli magyar színházak - Mozgás- és Táncszínházak - Színészek weboldalai - Színházi oldalak - Vidéki színházak

Tánc
Elmélet, szakirodalom - Előadások, táborok, fesztiválok - Koreográfusok, vezetők - Külföldi táncos oldalak - Magyar táncoldalak - Tánc csoportok, együttesek, társulatok - Tánc fajták - Táncházak - Tánckellékek, jelmezkölcsönzés, tervezők - Táncművészeti folyóiratok - Táncoktatás - Táncos filmek - Táncos képviseletek - Táncosok, tánctanárok - Táncpartner kereső - Táncversenyek, ranglisták

Zene
Dalszövegek - Filmzene - Komolyzene - Koncertek - Könnyűzene - Lemezforgalmazás - Mp3 - Népzene - Slágerlisták - Zenei média

 
 
  © 2006 - Terasz Kiadó Kft. [ Impresszum ] [ Médiaajánlat ]