Dátum: 2019. november 22. péntek    Mai névnap(ok): Cecília


képgaléria kertpont.hu sakk linkajánló
 
Előadóművészet
Irodalmi szekció
Képzőművészet
Társadalom
Könyvsarok
Képgaléria
Ráday utca
Reál
Kiadványok
POSZT
Enciklopédia
CITY BALETT ALAPÍTVÁNY
HARMÓNIA ALAPÍTVÁNY
Terasz Archív
Kortárs Mozgásművészeti Portál
Nemzeti Színház
Bessenyei Ferenc honlapja
PREMIER
Darvay Nagy Adrienne - Ki vagy?
Szeretettel várják Önöket, Darvay Nagy Adrienne, színháztörténész Ki vagy? - Hamlet a Claudiusok korában című könyvének bemutatójára 2013. szeptember 26. 17.00 órára az Örkény István Könyvesboltba (Budapest, XIII. ker. Szent István krt. 26.). A szerzővel Demény Péter író beszélget, házigazda Kőrössi P. József, a Noran Libro Kiadó vezetője. A kötetet a szerző Budai Kata színikritikus emlékének ajánlja.
Darvay Nagy Adrienne színháztörténész, szakíró „Hamletomán trilógiájának” második kötete azt boncolgatja, hogyan jelenik meg a hamleti filozófia a Claudiusok, azaz a hatalmon levők szemszögéből. A színháztörténeti jelentőségű kötet foglakozik azzal is, hogy az erdélyi magyar színpadokon hogyan jelenik meg shakespeare-i szereplő, illetve ebből a szempontból, hol helyezkedik el az erdélyi magyar színjátszás az európai színházi környezetben.

 
A szerző ajánlása:

"A világ legnagyobb színműírója legismertebb darabját nem kifejezettem dokudrámának vagy helyszíni oknyomozó riportnak szánta. Nota bene: minden ("kizökkent") idő összes problémája, jelleme és jellemtelensége fellelhető a Hamletben, mindenkor és mindenhol. Az összes alaptípus megtalálható benne: minden "emberfajta". Az első és talán legalapvetőbb kérdést azonban nem a komplex személyiségű címszereplő, az örökké filozofáló, egyfolytában lét és nem-lét nagy kérdésein vívódó Hamlet teszi fel, hanem egy olyan jelentéktelennek számító szereplő, akit a nyitó jeleneteket követően a szerző ki is írt a darabból, s akit számos mai rendező egyszerűen kihagy a szereposztásból. Alig van szövege, javarészt némán ácsorog, amíg mások beszélnek helyette is. Egy egyszerű, de pontos ember. Akinek a neve a "medve" és az "erős" szóösszetételből származik. Aki társát jön felváltani a kemény hidegben, és szolidáris a többiekkel. Aki felismeri a Szellemet - s figyeli az embereket, összefüggéseket keres, kérdez. Övé a darab első mondata is:
"Bernardo: Who is there? "(Ki van ott?. Ki vagy? ). Nádasdy Ádám legújabb fordításában: "Ki az?"
Még akkor is, ha logikailag ezt a valóságban inkább a már őrségben álló Franciscónak kellene mondania, amire a váltótárs rávághatná a megállapodás szerinti titkos jelszót. Mégis, a Hamlet kezdetén az érkező teszi fel a legelső kérdést, és épp emiatt értelmezhető tágabban a drámát indító megszólalás. Merthogy az őrhelyére igyekvő ember a kísérteties éjszakában, talán egy kissé riadtan, de határozottan önazonosításra bírja a fagyos sötétben homályosan felsejlő, inkább érezhető, mint megfogható másik didergő lelket. Voltaképpen ez a Hamlet igazi kulcsmondata: Ki az? Ki van ott? Vagyis:

"Ki vagy?".

Ezt igyekeznek megfogalmazni a 2001. szeptember 11-i terrortámadás után eltelt évtizedben a legizgalmasabb színpadi feldolgozások is szerte a világon."
Csak néhány alkotó a kínálatból, akik - japán, dél-koreai, kínai, kuvaiti produkciók mellett - fémjelzik a korképet: a gdanski Jan Klata, a moszkvai Jurij Butuszov, a szentpétervári Fokin, a jekatyerinburgi Kolyada, a grúz Sturua, az amerikai Elisabeth LeCompte és a Wooster Group, a cseh Janek Ledecky világhírű musical-je, a BBC és az RSC televíziós koprodukciója David Tennant és Patrick Stewart parádés főszereplésével, Trevor Nunn és 23 éves londoni címszereplője, Ben Whishaw,; a litván Korsunovas, a cseh Miroslav Krobot, a román Radu Nica, a német Ostermeier, Schilling Árpád, Bocsárdi László. Három kontinensnyi Hamleten keresztül igyekszem körképet nyújtani erről a zaklatott periódusról, amelyet a "Claudiusok korának" tekintek, és amely számomra időben és történetileg egyaránt Alföldi Róbert, a budapesti Nemzeti Színház akkori igazgatója által rendezett 2012. március 16-i bemutatóval zárul.

Darvay Nagy Adrienne

2013-09-24 06:15:00

Cikk nyomtatása

Küldje el a cikket ismerősének!
 
feladó neve:    
feladó e-mail címe:    
címzett neve:    
címzett e-mail címe:  
 
Születésnapi levél
Paul Lendvainak
Lieber Paul, kedves Pali, Isten éltessen bis hundertzwanzig derűben, egészségben a számodra kedves és fontos személyek nyújtotta gute Gesellschaftban. (Lipovecz Ivántól)
Cikkarchívum
Deák Kázmér grafikai kiállítása &
26. Budapesti Nemzetközi Könyvfesztivál
Ézsiás Erzsébet - Vadsóska
Font Márta és Sudár Balázs - Honfoglalás és államalapítás
Bolgár György - Amikor 64 leszek
Az élet rejtélyei, Hindu bölcsességek
Vak Randi egy könyvvel
Kettős élet - vagy mégsem?
Kincses Zoltán - Harsány a vizek ura
Ajándék ez a nap
Podhorányi Zsolt - Dámák a kastélyban
Dékány István - Trianoni árvák
VADÁSZ - MILTÉNYI „KALANDÁRIUM”
Dalos György - Az utolsó cár
Bitó László - Sámson A vadon fia
Kocsis András Sándor - IRÁN ezeregy arca
A.A. Milne - Micimackó
Müller Péter - Vallomások a szerelemről
Hofi megmondja
Kalmár Tibor Jiddische mamák
Cikkek listája >>>

címszó
év
hónap
Könyvkiadó-hírek
Tericum Kiadó
Édesvíz Kiadó
Aranykor Kiadó
Bestline Cinema
Alexandra Kiadó
Legfrissebb albumok
Füst a szemben

A 88. utca fogjai

A revizor

Mégis, kinek az élete

Romlás

Kaukázusi krétakör

A szecsuáni jó ember

Vihar

Dogville

Szép nyári nap

Ördögök

Hű, de messze van Petuski!

Nyári kalandok

Csákányi - Kulka

Idill

| M?iaaj?lat | Impresszum | Jogi nyilatkozat |
info@terasz.hu