Dátum: 2020. november 30. hétfő    Mai névnap(ok): András, Andor


képgaléria kertpont.hu sakk linkajánló
 
Előadóművészet
Irodalmi szekció
Képzőművészet
Társadalom
Könyvsarok
Képgaléria
Ráday utca
Reál
Kiadványok
POSZT
Enciklopédia
CITY BALETT ALAPÍTVÁNY
HARMÓNIA ALAPÍTVÁNY
Terasz Archív
Kortárs Mozgásművészeti Portál
Nemzeti Színház
Bessenyei Ferenc honlapja
PREMIER

Új fordításban a Macbeth
Kállay Géza új, eddig sehol sem hallott fordításában mutatja be a Magyar Színház társulata William Shakespeare Macbeth című tragédiáját, december 13-án Horgas Ádám rendezésében. Az új fordításra az előadás rendkívül mai megfogalmazása miatt volt szükség – vallja a rendező.
 
„Vonzanak a határtörténetek, melyek az álom és a valóság között játszódnak. A Macbeth örökzöld emberi problémákat taglal, ezért mindig aktuális. A gonosz jelenléte kézzelfogható távolságban van. Még sohasem éreztem magamhoz ilyen közel a háborút. Ukrajna és az Iszlám állam képe már az otthonunkban van a HD minőségű televíziós közvetítések révén. A technika fejlődésével a média mindenkinek élő egyenesben közvetíti az eseményeket. Minden nyomon követhető az okos telefon képernyőjén. A színházban a múltbéli skót történelem rímel a mára.”

Horgas Ádám

 
 
 
 
WILLIAM SHAKESPEARE

MACBETH

Fordította: Kállay Géza

Bemutató: 2014. december 13.

Az előadás 16 éves kortól ajánlott.

Szereplők:

MACBETH - PAVLETITS BÉLA
LADY MACBETH - BALSAI MÓNI
BOSZORKÁNY - ÁGOSTON KATALIN m.v.
LADY DUNCAN - SZALAY KRISZTA
MALCOLM - HORVÁTH ILLÉS
BANQUO - JEGERCSIK CSABA
MACDUFF - GULA PÉTER
LADY MACDUFF - HOLECSKÓ ORSOLYA
ROSS - SZATMÁRI ATTILA
LENNOX - SZŰCS SÁNDOR
ELSŐ GYILKOS - SIPOS IMRE
MÁSODIK GYILKOS - KOVÁCS OLIVÉR a.n.
FLEANCE - KÁROLYI KRISZTIÁN a.n.
CAWDOR - KISARI ZALÁN a.n.
HARCI TUDÓSÍTÓ - CSERNA LILI a.n.

és a Pesti Magyar Színiakadémia növendékei

Díszlet: HORGAS PÉTER
Jelmez: BUJDOSÓ NÓRA
Vetítés, zene, koreográfia: HORGAS ÁDÁM
Rendezőasszisztens: HŰBÉR TÜNDE
Rendező: HORGAS ÁDÁM


Cikk nyomtatása

Küldje el a cikket ismerősének!
 
feladó neve:    
feladó e-mail címe:    
címzett neve:    
címzett e-mail címe:  
 
Születésnapi levél
Szakonyi Károlynak
Mindenek előtt: nem szép félrevezetni a világot! A Németh Lajos lehet, hogy nyolcvankilenc éves, de a Szakonyi Karcsiról senki nem hiszi el, hiába csináltatott magának jó pár éve ilyen szép ősz maszkot. (Kadelka Lászlótól)
Archívum
Legfrissebb cikkeink
Marton Mária - Ki hitte volna

Szabó András - Torzulás

Hazám-díj 2020

Születésnapi levél - Szakonyi Károlynak

Kétszázharminc éves a magyar nyelvű színjátszás

Ősbemutató Székesfehérváron

A Hazám-díj Kuratóriumának nyilatkozata

Hajós Trianoni Emléktúra

Az ember tragédiája 2.0

A Békéscsabai Napsugár Bábszínház 2020/2021-es évada

Sajtószemle
Enciklopédia
Webtechnológia
Technológiák, fejlesztési megoldások, referenciák a Terasz.hu - tól