Dátum: 2020. november 24. kedd    Mai névnap(ok): Emma


képgaléria kertpont.hu sakk linkajánló
 
Előadóművészet
Irodalmi szekció
Képzőművészet
Társadalom
Könyvsarok
Képgaléria
Ráday utca
Reál
Kiadványok
POSZT
Enciklopédia
CITY BALETT ALAPÍTVÁNY
HARMÓNIA ALAPÍTVÁNY
Terasz Archív
Kortárs Mozgásművészeti Portál
Nemzeti Színház
Bessenyei Ferenc honlapja
PREMIER

A képzelt beteg
A Pécsi Nemzeti Színház 2008. április 4-én bemutatja A képzelt beteg című vígjátékot, amelyet Moliere után, Berczik Árpád fordítását felhasználva írt Mohácsi István, rendezte Mohácsi János. A címszerepben Stenczer Béla.
Vajon hányféle rendezői elképzelés szerint lehet megrendezni Moliere komédiáját? Eddig meglehetősen sok, különféle módon értelmezett előadás született. Az eredeti mű három felvonásból és két közjátékból áll, mert bizony a Mester nem feledkezett meg az egyszerűbb nézőkről sem, nagy kedvvel ereszkedett le időnként a vásári komédiák, a commedia dell’arte harsányságtól sem mentes szintjére (ahogy azt Boileau szarkasztikusan szemére hányta). Később a közjátékokat elhagyták, és csak a komédia fő vonalára összpontosítottak, megcsonkítva ezzel az eredeti művet. Voltak – a városi szokásokra hivatkozva – két részben játszott, rövidített előadások is. André Gide szerint – ahogy Naplójában írta – úgy kellene játszani a darabot, hogy a komédia főhőse csak hiszi magáról, hogy hipochonder, valójában súlyos beteg, a végét járja, és környezete tisztában van ezzel. Jacques Copeau visszaállította a közjátékokat, és a Vieux Colombier színpadán vérbeli vásári komédiaként adta elő.
Van rendező, aki azonosul Ariane Mnouchkine elgondolásával, mely szerint a commedia dell’arte figuráit mai ruhába öltöztetve, a minket körülvevő mindennapok embereiként kell ábrázolni. Vajon mi milyen értelmezésben láthatjuk a Mester utolsó alkotását? Hiszen mint köztudott, ez volt az a darab, amelynek bemutatója után, 1763. február 17-én éjjel, Moliere meghalt. Már az előadáson rosszul volt, de mint vérbeli színész, nem tűrhette, hogy az előadás miatta szakadjon félbe, végigjátszotta az estét, csak utána fejezte be életét.

 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
 
A KÉPZELT BETEG

vígjáték 2 részben

Moliere után
Berczik Árpád fordítását felhasználva írta Mohácsi István

Az előadás időtartama: 3 óra
Helyfoglalás az érkezés sorrendjében!

Szereplők:

Argan, képzelt beteg Stenczer Béla
Béline, Argan második felesége Kovács Mimi
Mimolette, Argan lánya, Cléante szerelmese Szabó Vera
Rouelle, Argan kislánya, Mimolette húga Darabont Mikold
Béralde, Argan öccse Zayzon Zsolt
Cléante Coulommiers, Mimolette imádója Pál András
D'Auveregne, orvos Vidákovics Szláven
Dr. Thomas D'Auveregne, D'Auveregne fia Lipics Zsolt
Dr. Boursin, md Urbán Tibor
Dr. Livarot, orvos Rázga Miklós
Toinette, szolgáló Arganéknál Herczeg Adrienn
Halál Széll Horváth Lajos
Zenész Kovács Márton
Zenész Rozs Tamás
Zenész Weber Kristóf

díszlettervező Fodor Viola
jelmeztervező Remete Kriszta
zeneszerző Kovács Márton
súgó Pető Beatrix
ügyelő Háber László
asszisztens Cserép Judit
rendező Mohácsi János

Bemutató előadás: 2008. április 4.


Cikk nyomtatása

Küldje el a cikket ismerősének!
 
feladó neve:    
feladó e-mail címe:    
címzett neve:    
címzett e-mail címe:  
 
Születésnapi levél
Szakonyi Károlynak
Mindenek előtt: nem szép félrevezetni a világot! A Németh Lajos lehet, hogy nyolcvankilenc éves, de a Szakonyi Karcsiról senki nem hiszi el, hiába csináltatott magának jó pár éve ilyen szép ősz maszkot. (Kadelka Lászlótól)
Archívum
Legfrissebb cikkeink
Szabó András - Torzulás

Hazám-díj 2020

Születésnapi levél - Szakonyi Károlynak

Kétszázharminc éves a magyar nyelvű színjátszás

Ősbemutató Székesfehérváron

A Hazám-díj Kuratóriumának nyilatkozata

Hajós Trianoni Emléktúra

Az ember tragédiája 2.0

A Békéscsabai Napsugár Bábszínház 2020/2021-es évada

„ Távoli üzenet”

Sajtószemle
Enciklopédia
Webtechnológia
Technológiák, fejlesztési megoldások, referenciák a Terasz.hu - tól